クーポンはこちら

Showing [Government / Public]

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The "Carnivorous Plants Exhibition" will be held at the Tegamiyama Greenhouse Botanical Garden.

    Event Dates and Times
    Saturday, July 18, Reiwa 8 （ ） through Sunday, August 16, Reiwa 8 （ ）

    9:00 a.m. to 5:00 p.m. （ Last admission at 4:30 p.m. ）

    Closed ： Fridays

    Venue Tegaramayama Greenhouse Botanical Garden

    Overview
    Approximately 100 carnivorous plants cultivated at the botanical garden will be on display, focusing on pitcher plants and Venus flytraps. Exhibition briefings will be held every Sunday from 11:00 a.m. between July 18 and August 16. In addition, during each session, elementary school students and younger can participate in a hands-on experience touching Venus flytraps.

    Admission Fees
    Adults ： 250 yen

    Children ： 100 yen （ Ages 6 through junior high school ）

    Organized by
    Himeji City ・ Himeji City Community Development Promotion Organization (General Incorporated Foundation)

    Featured Plants
    Sarracenia, Venus flytraps, pitcher plants, Drosera

    Exhibition Briefings
    Sundays from July 18 to August 16, starting at 11:00 a.m.

    Limited to elementary school students and younger; you can have a hands-on experience touching a Venus flytrap.

    Sales
    Carnivorous plants are available for purchase at “Hana no Ie.”

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/07/08 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kameoka City, Kyoto Prefecture] A top-tier event that has been selected consecutively for the “Top 100 National Running Events”* ！ Registration is now open for the “12th Kyoto Kameoka Half Marathon,” to be held on December 13 at a venue still buzzing with the excitement of the “Greening Fair.”

    Takahiro Katsuragawa （, Chairman ： of the Kyoto Kameoka Half Marathon Organizing Committee ）, announced that registration for the “12th Kyoto Kameoka Half Marathon,” which will be held on Sunday, December 13, 2026 （ ）, will begin accepting entries on Wednesday, July 1, 2026 （ ）.

    This event is a prestigious competition that has been consecutively selected* for the “Top 100 National Running Events”—a list curated through runner votes from among approximately 1,400 events nationwide.

    This year, the event will take place on a special stage that carries on the excitement of the 43rd National Urban Greening Fair in Kyoto-Tamba, held this fall, allowing participants to experience the unique charm of Kameoka, where nature and sports harmonize.

    *Based on results from the 2023–2024 events.

    Featured in the “Top 100 in Japan” ！ A course ranked among the best in the Kansai region and excellent access
    The main reasons this event garners such high support—even from first-time participants—are its excellent accessibility and a course design that prioritizes runners’ comfort.

    20 minutes from Kyoto Station ！ Smooth access to the venue


    From JR Kameoka Station—conveniently located about 20 minutes by rapid train from JR Kyoto Station— a free shuttle bus runs directly to the venue, making it easy to reach the venue even for participants traveling from afar.

    Additionally, temporary parking is available on a first-come, first-served basis for those arriving by car.

    [A Flat Course Where You Can Aim for a Personal Best, and a Top-5 Ranking in the Kansai Region]

    The flat course, surrounded by lush nature, is popular among runners for being “ideal for setting a personal best,” especially since it becomes mostly downhill toward the latter half.

    In addition to the runner-friendly course, the event has earned high praise for the cheers from spectators along the route and the provision of local specialties, ranking 5th* in the Kansai area event rankings for December 2025. With a support system trusted by runners nationwide, we’re here to cheer you on as you take on this challenge.

    * Results extracted from RUNNET as of June 11, 2026

    The “Fun Run,” where everyone can enjoy the race at their own pace, is back
    This year, in addition to the various events that have traditionally centered on the half marathon, the “900m Fun Run （ (Wheelchair) ）” and the “1.3km Fun Run （ (Pair Run, etc.) ）” have returned. This allows young children who find it difficult to run long distances, their parents, and wheelchair runners to experience the unique excitement of the event together.

    We aim to create an event where everyone—not just top runners aiming for records—can experience the joy of sports.

    [Run through a setting that captures the lingering spirit of the Greening Fair]

    From September 18 to November 8, 2026, the “43rd National Urban Greening Fair in Kyoto-Tamba” will be held, with Kameoka Sports Park—the start ・ and finish line of this event—serving as one of the main venues.

    This race will take place about one month after the conclusion of that major event. Runners will be able to cross the starting line in a space still alive with the excitement and lingering atmosphere of the flowers and greenery brought by the Fair.

    [Overview of the 12th Kyoto Kameoka Half Marathon]
    Event Name

    The 12th Kyoto Kameoka Half Marathon

    Date

    February 1, 2026 （ ） * The event will take place rain or shine

    Venue

    Kameoka Sports Park Stadium （ Start ・ Finish ）
    Organized by

    Kameoka City

    Kameoka City Board of Education

    Kameoka City Sports Association

    Kameoka City Track and Field Association

    Events ・ Entry Fee

    a> Half Marathon (21.0975 km) ＞

    6, 000 yen

    ＜ 5 km ＞

    ・ 2, 500 yen （ General ）

    *High school students and older

    ・ 1, 500 yen （ Middle School Students ）

    ＜ 3 km ＞
    6a> ・ 2,500 yen （ General public ）

    ・ 1, 500 yen （ Elementary and Middle School Students ）

    ＜ 1. 3 km Fun Run ＞

    ・ 2, 500 yen （ Pairs ）

    *First- and and guardians, etc.

    ・ 1,500 yen （ Individual ）

    * 3rd grade and up

    ＜ 900m Fun Run （ Wheelchair ） ＞

    1,500 yen

    Capacity

    Total 4, 500 people

    （ Half Marathon ： First 3, 500 people, plus others ）

    Registration Period

    July 1, 2026 （ Wed 6a> ～ August 31 （ Mon ）

    * First-come, first-served basis

    How to Apply

    Application website “RUNNET” （ Online registration only ）

    Other

    ・ The Half Marathon is open to runners who can complete the course in 2 hours and 40 minutes or less.

    *There will be no certified race category this year.

    ・ Participants under 18 years of age must have parental consent.

    ・ Please keep your belongings with you at all times.

    *The number of lockers for valuables is limited.

    ・ Changing rooms are available. （ Men’s ： 1st floor of the Main Gymnasium; Women’s ： 1st floor of the Small Gymnasium ）

    * Depending on the progress of venue setup and dismantling, the scenery on the day after the Greenery Fair concludes may vary.



    Official Event Website
    Entry slots are also available as return gifts for the Kameoka City Hometown Tax Donation program.

    Please take this opportunity to consider making a “Furusato Nozei” donation.

    Previously, these entry slots were available only through Furusato Choice, but they can now also be selected via Rakuten Furusato Nozei and FuruNavi.

    Click here for more information on the Hometown Tax Donation program
    [About Kameoka City, Kyoto Prefecture]

    Aerial view of Kameoka City, Kyoto Prefecture
    Located west of Kyoto City, it is easily accessible—just a 20-minute ride on a rapid train from JR Kyoto Station—yet surrounded by abundant nature “Tokainaka” (a blend of “city” ＋ and “countryside”). Sanga Stadium by KYOCERA, which opened in 2020, has become a new hub of activity, hosting not only sports events but also a wide variety of other events.

    Furthermore, the city champions a “Children First” philosophy and provides strong support for families raising children. The city boasts a wealth of child-rearing facilities, including Galleria Kameoka, KIRI no KO （, and Sanga Stadium by KYOCERA ）.

    City Official Website ： https://www.city.kameoka.kyoto.jp/

    City Official Instagram ： https://www.instagram.com/kameokacity/

    [Website regarding this matter]

    https://www.city.kameoka.kyoto.jp/soshiki/13/88209.html

    [Contact Information]

    Kameoka City, Kyoto Prefecture, Lifelong Learning Department

    Lifelong Sports Division, Contact Person: ： Tani （ Tani

    TEL: 0771-25-5055

    E-mail:sports-suisin@city.kameoka.lg.jp

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/07/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 77th Inagawa Fireworks Festival to Be Held ・ Paid Seats Offered as Hometown Tax Donation Rewards / Kawanishi City, Hyogo Prefecture

    Since the Inagawa Fireworks Festival is held every other year and was not held last year, this will be the first time it has been held in two years.

    As we anticipate a very large crowd again this year, we are consulting with relevant agencies regarding security arrangements and event management—including efforts to alleviate congestion along the riverbank—to ensure a safer and more secure fireworks festival.

    Additionally, as a measure to prevent heatstroke, we have changed the date of the fireworks festival from its usual August to November.

    ・ Date and Time: November 7 （ (Sat) ） Launch Time: ： 6:00 PM to 6:30 PM * Cancelled in case of severe weather ・ No rescheduling

    ・ Location: Inagawa Riverbank, 2-chome, Kohana, Kawanishi City; ・ the area near 1-chome, Shimo-Kamo; Ikeda City, Momozono 1-chome ・ 2-chome area

    In conjunction with this year’s event, paid viewing seats funded by the Hometown Tax program will be set up on the Kawanishi City side of the Inagawa Riverbank.

    We will accept applications from the first 170 people as a thank-you gift for a 20,000-yen Hometown Tax donation.

    ・ Application Period: July 7 （ (Tue) ） 9:00 a.m. ～ September 30 （ Wed ） 11:59 PM

    ・ Accepting Organizations: Hometown Tax Donation Portal Sites “Furusato Choice,” “Rakuten Furusato Tax Donation,” “Furunavi”

    ・ Others ① If the event is canceled, we will provide a different thank-you gift with a value equal to or less than the donation amount.

    ② Since this is a Hometown Tax donation thank-you gift, Kawanishi City residents are not eligible to apply.

  • 1/1
  • 1